ÇÑ¿µ-¿µÇÑ ¿¹¹® »çÀü (Korean- English Exampla Dictionary)
HighSky2010.05.31 09:56:57Á¶È¸¼ö 4025
À帣 | ¿¡µàÄÉÀÌ¼Ç | °¡°Ý | À¯·á |
---|---|---|---|
Ãâ½Ã±¹ | ÇØ¿Ü | ÆòÁ¡ | 9.0 |
ÀÌ ¾ÛÀº ÀÏ¹Ý »çÀü°ú ´Þ¸® ã°íÀÚ ÇÏ´Â ´Ü¾î³ª ¹®ÀÚ¸¦ ÇѱÛ/¿µ¹® ¿¹¹®¿¡¼ ã¾Æ ÁÝ´Ï´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î 'Àá±ñ ½Ã°£ Á» ³» Áֽðھî¿ä?' ¶ó´Â ³»¿ëÀ» ã°íÀÚ Çϸé, "½Ã°£ Á» ³» ÁÖ" À̶ó°í ÀÔ·ÂÇÏ¸é µË´Ï´Ù.
°Ë»ö Á¶°ÇÀÌ 4°¡Áö°¡ Àִµ¥, ¾î¶²°æ¿ì´Â ²Ï À¯¿ëÇÏ´õ±º¿ä...
1. ¹®ÀÚ : ¹®ÀÚ ´ÜÀ§·Î ã½À´Ï´Ù. '½Ã°£' À̶ó°í ãÀ¸¸é ½Ã°£ÀÌ µé¾î°£ ¸ðµç ¹®ÀåÀ» º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù. ´Ü¾î Áß°£¿¡ Àְųª °ü°è¾øÀÌ
2. ¹®ÀÚ+¼ø¼ : µÎ°³ ÀÌ»ó ¹®ÀÚ/´Ü¾î(½ºÆäÀ̽º·Î ±¸ºÐ) ·Î °Ë»öÇÒ °æ¿ì, ¼ø¼µµ ¸¹´Â°ÍÀ» º¸¿©ÁÜ
3. ´Ü¾î : ÀÌ ¾Û¿¡¼ ´Ü¾î´Â Á» ´Ù¸¨´Ï´Ù. Áï, ´Ü¾î±ä Ç쵂 ´Ü¾îÁß ½ÃÀÛÀÌ °°Àº °ÍÀ» ã¾ÆÁֳ׿ä. À½ ´Ù¸¥¸»·Î ´Ü¾î Áß°£¿¡ Àִ°ÍÀº Á¦¿Ü ÇÕ´Ï´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î "½Ã°£" Çϸé "½Ã°£ Á» ³» ÁÖ¼¼¿ä"³ª "½Ã°£ÀÌ ¾ø¾î¿ä" ´Â ãÁö¸¸ "¿¹¾à½Ã°£" °°Àº °Ç ãÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
4. ´Ü¾î+¹®ÀÚ : ´Ü¾î Á¶°Ç¿¡ ¼ø¼±îÁö ¸Â´Â°É ã¾Æ ÁÝ´Ï´Ù.
Àç¹Ì ÀÖ´Â°Ç ¿µ¾î³ª ÇѱÛÀ» µ¿½Ã¿¡ ÀÔ·ÂÇØ¼ °Ë»öÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é '³»ÀÏ meet' ¸¦ ãÀ¸¸é '³»ÀÏ ¸ð·¡¿¡ ¸¸³³½Ã´Ù. Let's meet the day af..' ¶ó´Â ¿¹¹®À» ã¾Æ ÁÝ´Ï´Ù. ¾î¶³¶§ »ç¿ë ÇÒÁö´Â Àß ¸ð¸£°ÚÁö¸¸¿ä..
ãÀº ´Ü¾î´Â °Ë»öÇÑ ´Ü¾î°¡ ¿À·»Áö »öÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù.
ãÀº ´Ü¾î º¸´Â ȸ鿡¼ ´Ü¾î¸¦ ÅÍÄ¡ÇÏ¸é ±¸±Û »çÀüÀ¸·Î ¿¬°áµË´Ï´Ù. ¿¬°áµÇ±âÀü¿¡ È®ÀΠâÀÌ ³ª¿À´Âµ¥
¿©±â¼´Â WIFI ÀÎÁö, ¸ð¸¶ÀÏ ÀÎÅͳÝÀÎÁö ¾Æ´Ï¸é ¿¬°á ÇÒ ³×Æ®¿öÅ©°¡ ¾ø´ÂÁö º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.
Á» ±¦ÂúÀº ±â´ÉÀº ÀÎÅÍ³Ý °Ë»ö °á°ú¿¡¼ ´Ù¸¥ »çÀü »çÀÌÆ®·Î ¹Ù·Î º¯°æµµ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. Áï, ´ÙÀ½»çÀüÀ̳ª ¿©·¯°¡Áö ÀÎÅÍ³Ý »çÀÌÆ®·Î °¥ ¼ö Àִµ¥, ÀÌ·± ¿¬°á Á¤º¸´Â ÀڱⰡ »õ·Î Ãß°¡Çϰųª º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÚ½ÀÀ» À§Çؼ ·£´ýÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ´Â ±â´Éµµ ÀÖ±¸¿ä.
°øºÎÇÒ °æ¿ì ´Ü¼øÈ÷ ÇÑ/¿µ ¿¹¹®À» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í, ´Ü¾î¸¦ °¨Ãß¾ú´Ù°¡ ÅÍÄ¡ÇÏ¸é º¸¿©ÁÖ´Â ±â´ÉÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Çѱ۹®ÀåÀ» ¿ì¼±À¸·Î ÇÒ °æ¿ì¿¡´Â Çѱ۹®ÀåÀ» º¸¿©ÁÖ°í, ¿µ¾î ¹®ÀåÀº ¹Ú½ºÇüÅ·Π³ª¿É´Ï´Ù. ÀÏ´Ü ¿µ¾î Ç¥ÇöÀÌ ¾î¶³Áö ÃæºÐÈ÷ °í¹ÎÇϰí, Çϳª¾¿ ¸ÂÃ纸´Â ¹æ½ÄÀÔ´Ï´Ù. ¹Ý´ë·Î ¿µ¾î°¡ º¸À̰í ÇѱÛÀ» ¹Ú½ºÇüÅ·Πº¸¿©Áֱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
°á°ú°¡ ´Ùº¸ÀÌ¸é ³À̵µ¸¦ ¹¯´Âµ¥, À̰ÍÀº »ç¿ëÀÚ º»ÀÎÀÌ ´À³¢´Â ¾î·Á¿ò Á¤µµ¸¦ ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù.
µÎ¹øÂ° ¼¼¹øÂ° º¹½ÀÇÒ °æ¿ì ´À³¢´Â ³À̵µ°¡ ³·¾ÆÁö°ÚÁö¿ä.
³À̵µ¸¦ üũÇϰí ÀúÀåÇØ¾ß º¹½À(Review)½Ã º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
º¹½ÀÀº ÃÖ±Ù ÀúÀåÇÑ ¿¹¹®¼ø, ³À̵µ°¡ ³ôÀº¼øÀ¸·Î Ç¥½Ã µË´Ï´Ù.
±âŸ ¿É¼Ç¿¡¼´Â ¸®½ºÆ®³ª È¸é »öÀ» º¯°æÇϰųª, ¹®ÀÚÅ©±â, °Ë»ö ¼ýÀÚµîÀ» ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿©±â¿¡¼ ÀÎÅÍ³Ý »çÀü »çÀÌÆ® ¿¬°á Á¤º¸¸¦ º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¾ÇÕ:
ÀÏ¹Ý »çÀü °Ë»ö°ú ´Þ¶ó Ç¥ÇöÀ» °Ë»öÇϴµ¥ ÁÁ¾ÒÀ¸¸ç, Ç×»ó °¡Áö°í ´Ù´Ï¸é¼ Æ´Æ´ÀÌ °øºÎÇÏ¸é¼ ½±Áö¸¸ ¼±¶æ ¸»·Î ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â Ç¥ÇöÀ» °øºÎÇϱâ ÁÁÀ» °Í °°½À´Ï´Ù. ÀÎÅͳÝÀÌ µÇ¸é ÀÏ¹Ý »çÀüÀº ¾ø¾îµµ µÉµíÇϳª... ÀÏ¹Ý »çÀü¿¡ ÀÌ°Í ÀÖÀ¸¸é ÁÁÀ» °Í °°½À´Ï´Ù.
ÀåÁ¡:
1. ½±°í ºü¸£°Ô ÇÊ¿äÇÑ Ç¥ÇöÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
2. ½Ç »óȲ ¿¹¹®À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
3. ««ÀÌ °øºÎÇÒ ¶§³ª ½¬¿î°Í °°Áö¸¸ ½ÇÁ¦ ¸»ÇÒ¶§ ¾î·Á¿î Ç¥ÇöÀ» ¿¬½ÀÇϱâ ÁÁ´Ù.
´ÜÁ¡ , ¾Æ½¬¿îÁ¡
1. ¶È°°Àº ¿µ¾î Ç¥Çö ¹®ÀåÀÌ ÀÖ´Ù.
2. ¼¿ÇÁ½ºÅ͵ð(ÀÚ½À)ÀÌ Á¶±Ý ´Ü¼øÇÏ´Ù.
3. °¢ ¹®Àå¿¡ ±âº» ³À̵µ°¡ ±¸ºÐ µÇ¾úÀ¸¸é...